Interpreter
شركة معين للموارد البشرية · الرياض
نُشرت: · آخر موعد:
Jadarat · دوام كامل
التقديم مجاني ومن رابط الإعلان. فُرصارا ليست جهة توظيف، وقرار التوظيف بيد صاحب العمل.
قدّم عبر جداراتاعرف مدى توافق سيرتك مع هذه الوظيفة، ثم قدّم عليها.
قارن سيرتي بالوظيفةلديك حساب؟ سجّل الدخول
وصف الوظيفة
مترجم فوري
ترجمة الأحاديث والتصريحات في الندوات واللقاءات وورش العمل والمؤتمرات ووسائل الإعلام من لغة إلى أخرى بطريقة تلقائية وحية ومراعات الدقة والأمانة في الترجمة الفورية بأقوال المتحدثين وإعداد الوثائق والتقارير المتخصصة والمتعلقة في مجال الترجمة الفورية وعرضها وحفظها.
المهام: دراسة أصول وقواعد ومصطلحات اللغة الأم من حيث المرادفات والصرف والنحو، ودراسة اللغة الأجنبية من حيث مفرداتها وتراكيبها واشتقاقاتها. الترجمة الفورية لمداخلات المتحدثين في الندوات والمؤتمرات وورش العمل. إجراء الترجمة الفورية لما ينقل في وسائل الإعلام من تصريحات سياسية أو لقاءات مع أفراد في برامج معينة. مواكبة تطور المصطلحات في اللغة الأم وفي اللغة الأجنبية التي يترجم اليها.إعداد الوثائق والتقارير المتخصصة في الترجمة الفورية وحفظها في قاعدة البيانات وفقاً للسياسات والإجراءات المعتمدة.
الخبرة المطلوبة (Minimum experience): بلا خبرة (no experience required)
مؤهل مفضّل: البكالوريوس — الترجمة؛ البكالوريوس — برامج و مؤهلات متعددة التخصصات تتضمن الفنون والعلوم الإنسانية
مهارات مفضّلة (Preferred skills): ترجمة المؤتمرات (Conference interpretation)، خدمة العملاء (Customer services)، الترجمة الشفوية (Interpreting)، الأنشطة السياسية (Political activities)، الترجمة (Translating)، إعداد التقارير / المراقبة (Reporting/monitoring)، الترجمات المحلفة (sworn translations)، حضور الاجتماعات (attending meetings)، الوثائق (documentation)، قاعدة البيانات (database)
لغات مفضّلة: العربية (Arabic)، الانجليزية (English)
الجنس (Gender): ذكور و اناث (Male and female)
عدد الشواغر: 1
الراتب المعلن: 6000–10000 ريال شهريًا (SAR per month)
التقديم عبر حسابك في جدارات (نفاذ) — Apply with your own Jadarat (Nafath) account.
وظائف مشابهة في الرياض
Interpreter
شركة سمايا الاستثمارية · الرياض · دوام كامل
Civil Engineer
شركة إم إيه بي كونسولت للاستشارات الهندسية · الرياض · دوام كامل
Accountant
شركة برافو للمقاولات · الرياض · دوام كامل
Customer Services Specialist
شركة مدرك للاستثمار القابضة · الرياض · دوام كامل
Chef
مؤسسة قمة النكهات للحلويات · الرياض · دوام كامل